Ayelet Zurer nasce a Tel Aviv (Israele) il 28 Giugno 1969, dopo aver terminato gli studi si traferisce a New york dove studia recitazione, poi torna in patria nel 1993 e comincia la sua carriera di attrice con qualche ruolo televisivo, l’esordio sul grande schermo risale al 1991 nel dramma francese a sfondo bellico Pour Sacha seguito nel 1993 dalla comedy israeliana The revenge of Itzik Filkenstein.
Nel 1997 ancora tv e cinema in patria fino ai primi ruoli di rilievo a livello internazionale nel 2001 con i film A night without Lola e Desperado Square. Nel 2005 Steven Spielberg la recluta per il suo Munich, è Daphna moglie del tormentato protagonista Eric Bana.