Marty ormai ha perso la fiducia nel prossimo dopo che l’ambiguo Festen lo ha tradito e raggirato, la sua voglia di vivere ha perso quella scintilla che ne faceva un roditore felice, ora pensa a svolgere le sue mansioni con un’aria decisamente rassegnata.
Nella vita di Marty però un bel giorno arriva la graziosa Lola che capisce cosa serve al topino per ritrovare la gioia di vivere perduta, così lo coinvolgerà in una serie di avventure che ridaranno a Marty il brio perduto, ma porteranno anche una bella serie di guai causati da un piano architettato dal perfido Penkoff.
Così quando Marty sembrerà sul punto di ritovare la gioia di vivere e la fiducia nel prossimo ecco che finisce per essere catturato piombando nuovamente nello sconforto più nero, ma stavolta non avrà il tempo di compiangersi, perchè Lola e la sua cricca di amici si faranno in quattro per liberarlo
Cineasta tedesco nato e cresciuto a Berlino, esperto di effetti visivi, l’esordio è come sceneggiatore e regista del cortometraggio animato Mind the gap (1994), nel 1996 un altro corto, Monkey business. 