La rassegna cinematografica più importante di Germania, la Berlinale, che si terrà dal 5 al 15 febbraio 2009, ha scelto il presidente della giuria: Tilda Swinton. Il direttore Dieter Kosslick ha definito l’attrice scozzese, che succede nel ruolo a Costantin Costa-Gavras come:
Un’attrice meravigliosa, la cui presenza scenica ha influenzato in maniera profonda il cinema contemporaneo.