Dean (Ryan Gosling) e Cindy (Michelle Williams) sono una coppia sposata, hanno una splendida bambina, una casa e un tran tran quotidiano che sembra li stia logorando lentamente non lasciando loro scampo, come invisibili crepe in uno specchio che vanno ramificandosi la relazione della coppia è ormai ad uno stallo, bastano piccoli accadimenti come l’incontro per Cindy di un vecchio amore o la morte del cane di famiglia per creare liti inconsulte, scoppi di gelosia e una gran voglia di fuggire.
Dean decide così di approfittare dell’assenza della loro bambina lasciata ai nonni per organizzare una notte romantica in un albergo in cerca di un’intimità ormai perduta, ma qualcosa nella coppia sembra essersi inesorabilmente spezzato nonostante gli innumerevoli sforzi per tornare al feeling di un tempo, così i ricordi cominceranno a riaffiorare e a scavare ferite profonde nella memoria, Cyndi ricorderà il suo primo incontro con il marito quando lui lavorava in una ditta di traslochi e lei studiava medicina, ma anche le furibonde liti in famiglia dei genitori e la dolcezza di sua nonna ricoverata in un ospizio.
Un’ultima notte insieme per capire se la loro vita in comune potrà continuare o se un’offerta di lavoro ricevuta da Cindy che la porterebbe lontana da casa potrebbe diventare motivo di separazione, un’ultima notte per capire se Dean sarà capace di cambiare e tornare ad amare e trattare la sua compagna con la dolcezza di un tempo.