Nel primo weekend di agosto la situazione ai botteghini italiani è pressoché invariata, dato che a trionfare è nuovamente Toy Story 3 – La Grande fuga (più per mancanza di alternative che per altro), mentre in America bisogna registrare la battuta d’arresto di Inception superato da I poliziotti di riserva (meglio noti come The Other Guys/Gli altri due).
La situazione italiana. Toy Story 3 è ancora primo (quinto weekend di fila) grazie ai 377mila euro incassati (12 milioni totali). Alle sue spalle troviamo la nuova uscita, Pandorum, secondo con 220mila euro e miglior media a sala della settimana, The Box, terzo con 199mila euro (1 milione totale), Eclipse, quarto con 114mila euro (15,38 totali) e Solomon Kane, quinto con 100mila euro (1,67 milioni totali). L’altra novità del weekend, l’horror Coming Soon, è solamente decima con 18mila euro.
La situazione americana. Dopo tre settimane al vertice troviamo un nuovo film, The Other Guys: l’action movie si porta a casa 35,6 milioni di dollari (miglior media per sala con 9.751$ e secondo miglior esordio di sempre per Will Ferrell) e supera di slancio Inception, secondo con 18,6 milioni di dollari (227,7 milioni negli USA e secondo miglior risultato di sempre per Christopher Nolan). Al terzo posto si colloca un’altra novità, Step Up 3D: il film dedicato al mondo del ballo underground racimola 15,5 milioni di dollari, meno dei precedenti due capitoli della saga (che ottennero rispettivamente 20 e 18 milioni di dollari). A seguire troviamo: Salt, quarto con 11,1 milioni di dollari (91,8 totali), A cena con un cretino, quinto con 10,5 milioni di dollari (46,7 totali) e Cattivissimo Me sesto con 9,4 milioni di dollari (209,4 milioni totali).
Andiamo a vedere la consueta tabella riassuntiva con i primi cinque posti della classifica settimanale italiana e di quella americana.
Italia 6 agosto – 8 agosto 2010
| 1 | Toy Story 3 – La grande fuga | 377.021 € |
| 2 | Pandorum – L’universo parallelo | 222.794 € |
| 3 | The Box | 199.533 € |
| 4 | The Twilight Saga: Eclispe | 114.875 € |
| 5 | Solomon Kane | 100.346 € |
USA 6 agosto – 8 agosto 2010
| 1 | Poliziotti di riserva | 35.600.000 $ |
| 2 | Inception | 18.600.000 $ |
| 3 | Step-Up 3D | 15.500.000 $ |
| 4 | Salt | 11.100.000 $ |
| 5 | A cena con un cretino | 10.500.000 $ |