La situazione italiana. Il weekend lungo ha visto trionfare Pirati dei Caraibi: oltre i confini del mare: il quarto capitolo della saga di Jack Sparrow ha incassato 1,58 milioni di euro (14,63 milioni totali) e ancora una volta riesce a tenere a distanza, seppur ridotta, Una notte da leoni 2, secondo con 1,52 milioni di euro (6,78 milioni totali), nonostante la media più alta 2.652€. Alle loro spalle si inseriscono le nuove uscite: Paul, terzo, incassa 550mila euro (867mila totali considerando i due giorni in più); ESP – Fenomeni paranormali è quarto con 498mila euro (830mila contando il weekend lungo, miglior media per sala della top ten con 2.915€ a copia); Garfield il supergatto è quinto con 442mila euro (782mila euro in cinque giorni). Gli altri: al settimo posto si colloca Zack & Miri – Amore a primo sesso con 144mila euro (217mila totali), al tredicesimo apre Tutti per uno con 39mila euro (54mila totali), al quindicesimo si piazza La polvere del tempo con 29mila euro (45mila totali).
La situazione americana. X-Men L’inizio esordisce in testa alla classifica con 56 milioni di dollari. Il risultato è buono se si pensa che è riuscito ad ottenere una media di 15.380 $ a copia, nonostante il weekend post memorial day e il fatto che il cast sia completamente rinnovato, meno buono se si considera che il dato è il più basso per un film dedicato ai supereroi della Marvel. Le prossime settimane saranno decisive per capire il futuro della nuova saga. La classifica prosegue con i titoli in testa la scorsa settimana, scalati tutti di un posto: Una notte da leoni 2 è secondo con 32,44 milioni di dollari (186,86 milioni totali, 338 in tutto il mondo), Kung Fu Panda 2 è terzo con 24,3 milioni di dollari (100,44 milioni totali, 225 in tutto il mondo), Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare è quarto con 18 milioni di dollari (190,25 milioni totali, 790 worldwide), Le amiche della sposa è quinto con altri 12,12 milioni di dollari (107,25 milioni totali). Altro: Fast & Furious 5 con i 3,24 milioni racimolati supera la barriera dei 200 milioni (202,05 milioni totali), Midnight in Paris, ottavo con 2,91 milioni di dollari (guadagnati in sole 147 sale) è il film con la media più alta della top ten, ben 19.837$.
Andiamo a riassumere le prime cinque posizioni della classifica italiana e americana:
Italia 3-5 giugno 2011
| 1 | Pirati dei Caraibi – Oltre I confine del mare | 1.589.125 € |
| 2 | Una notte da leoni 2 | 1.527.398 € |
| 3 | Paul | 550.014 € |
| 4 | ESP Fenomeni paranormali | 498.461 € |
| 5 | Garfield Il supergatto | 442.769 € |
USA 3-5 giugno 2011
| 1 | X-Men: L’inizio | 56.00.000 $ |
| 2 | Una note da leoni 2 | 32.445.000 $ |
| 3 | Kung Fu Panda 2 | 24.300.000 $ |
| 4 | Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare | 18.010.000 $ |
| 5 | Le amiche della sposa | 12.128.000 $ |